Donau Forum - der Treffpunkt für Donau Wassersportler - Einzelnen Beitrag anzeigen - online webcam - Binneschiff von Decin nach Hamburg (Elbe)
Einzelnen Beitrag anzeigen
  #34  
Alt 19.04.2016, 16:11
Benutzerbild von berater
berater berater ist offline
Oberleutnant zur See
 
Registriert seit: 22.09.2013
Ort: Ergolding
Hafen: Schalding l.d.D.
Mein Boot: Tullio Abbate Sea Star Junior
Bootsname: Traumschiff
Betriebsstunden aktuelle Saison: 9
Beiträge: 460
Thanks: 198
Erhielt 589 mal Danke in 168 Beiträgen
Standard tschechisch für Anfänger

Zitat:
Zitat von automatische Übersetzung
Rio2 Schiff ist jetzt in einer Werft Buschmann. Kapitän während vor (Dienstag 09.20) gesichert in das Dock und das Boot jetzt markieren. Einmal an der Ober- und Unterseite werden gereinigt, geschliffen 25-30 kleinen Pads auf der Unterseite und dann eine spezielle přístrojezměří Dicke von Bettlaken mit. Dies wird alle 5 Jahre bei obnovovánílodních Dokumente getan.
Weiß jemand, was "přístrojezměří" und "obnovovánílodních" heißt?
__________________
Wolfgang
der beratungsresistente Berater
Mit Zitat antworten